首页 娱乐资讯正文

田小娟为什么叫田小娟 全昭妍改名叫田小娟的吗

日本整形艾美丽

很多明星出道前都会起一个听起来好听一些的名字,而韩国女团(G)I-DLE队长叫田小娟的事情自然是引起了大家的讨论,田小娟为什么叫田小娟呢?这个名气听起来好像很土的样子,为什么不改一个好听点的呢?之前好像叫全昭妍,为什么要改名田小娟呢?

田小娟为什么叫田小娟

其实以前的全昭妍是音译名。音译名是中国这边字幕组翻译的时候起的,因为不知道她正确的汉字名,只能用音译的方式翻译她的名字。田小娟的韩文名字是전소연,罗马字母拼作:Jeon So-yeon。田小娟,一开始被叫做全昭妍、全素妍、全孝妍。叫什都有,不是很统一。

直到后来,韩国举办了一次线下粉丝签名会,有个中国粉丝拿照片找田小娟签名。当时田小娟直接自己把中文名字给签上了,大家才知道她的名字,真的是“接地气”,于是大家一起改了叫法。

所以说,虽然一开始有些粉丝吐槽田小娟这个名字太土气了,但是现在这反而成为她的优势,在一众明星名字中脱颖而出,很多人看到听到田小娟这个名字也反而会多加关注,所以说田小娟这个名字还是很好的。


想了解更多日本整容的内幕,医生的案例,避免医美陷阱,可以关注微信公众号: 奇异鸟在东京 ,日本整容整形品牌,提供医院预约以及专业医疗翻译服务

预约微信:tianranmeiren(天然美人的全拼)

---- 奇异鸟提醒您:整容有风险,下刀需谨慎! ----

奇异鸟在东京,日本医美品牌,专业的日本整形整容翻译,深耕医美方向,科普各种整形手术,揭秘医美骗局,如果您想悄悄变美,如果您担心国内医生的技术和安全,请联系我们,关于整形,奇异鸟有非常正的三观、良心的指导、专业的服务!

微信公众号:奇异鸟在东京

长按下面二维码图片,保存至本地相册,打开微信-扫一扫,选择相册中的二维码图片即可

日本整形美容

日本整容客服微信号:

tianranmeiren

或者扫描下面二维码添加客服微信

我们是一群常驻日本的整容整形翻译,经常往来于各大整容医院,所以也会为顾客提供日本整容医院院线产品的代购服务,比普通药妆效果还要更好哦,顾客可以选择直邮或者拼邮。有需要的亲可以添加我们的

代购客服微信号: qiyiniaodaigou,奇异鸟代购的全拼

或者扫描下面二维码添加咨询

版权声明

本文版权归原作者所有,文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。